Yesterday Today Tomorrow〜昨日 今日 そして明日へ・・・

直井里予とその仲間たちが日々出会ったもの・ことを綴るブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「メッセージ」

バンコクにあるBIG ECHO。
北タイからバンコクに戻るとすぐ飛び込みます。
この日はタイ人の友人たちと一緒。
語学の達人の彼女たち。
チュラ大とタマサート大の日本語学部卒。
カラオケの持ち歌の数も、知っている漢字の数も
私よりずっと多い。。。
難しいCoccoの曲も↓歌いこなしちゃう。
IMG00152-20101112-2356_convert_20101118181050.jpg

映画も本もタイ語の日英への翻訳作業は、
ずっと彼女たちに助けてもらっていました。
達人たちは何をやってもすごい集中力を発揮する。
この日も4時間ずっと歌いっぱなし。。。
aさん↓
IMG00143-20101112-2252_convert_20101118180942.jpg

Jad↓
IMG00141-20101112-2252_convert_20101118181023.jpg

『アンナの道』の「あとがき」にも書きましたが、改めて・・・
今までほんとありがとう!

お世話になった方々から本に直筆メッセージをもらいながら、挨拶周りしています。
・「いつも、笑いながら、あきらめないで、続いて階段上がって」
・「がんばりつづけて、、、」
・「一里塚でありその都度の到達点であることを忘れないで、
そして心の表現手段であるということも」
・「無限の問いを抱いてさらに掘り下げ、歩み続けて」
この他、色々なメッセージをいただいています。

彼女たちからのメッセージ
大切に心に抱きながら
作品を作り続けたいと思います。

≪ 「ローイクラトン」の祈りホーム「ビルマ難民キャンプでの再会」 ≫

Comment

コメントの投稿

 
管理人にのみ表示する
 

Track Back

TB URL

Home

プロフィール

chestpass

Author:chestpass
直井里予(なおいりよ)
1970年生まれ。博士(地域研究)/映像作家。京都大学東南アジア研究所機関研究員(2015年4月〜)。龍谷大学非常勤講師(2016年4月〜)。京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科博士後期課程修了。1998年からアジアプレスに参加し、ドキュメンタリー映画『昨日 今日 そして明日へ 』(2005)や『OUR LIFE』(2010)などを制作。2011年から京都大学アジア・アフリカ地域研究研究科に編入学し、『昨日 今日 そして明日へ2(第一部 アンナの道 ・完全版、第二部 いのちを紡ぐ) 』(2013)を製作。現在、ビルマ難民映画『OUR LIFE 2~夢の終わり(仮)』と『バンコク物語(仮)』を制作中。書籍に『アンナの道~HIVとともにタイに生きる』(岩波書店)がある。
Contact: info@riporipo.com

→公式ホームページ

シェア

naoiriyoをフォローしましょう

リンク

TWITTER

直井のつぶやき

カテゴリ

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

検索フォーム

QRコード

QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。